DE
EN
Privacy policy and terms of use
Website owner: Verein Samuel Widmer Nicolets Erbe, CH-4574 Nennigkofen
Privacy policy
By visiting this website, you agree to the processing of your personal data as described below.
When accessing our website, general user data is stored, which can be used for anonymous statistical evaluations of the use of the website (log files), to improve the user experience (e.g. geolocalization based on the IP address in order to suggest a country in web forms) or to prevent misuse.
Personal data that you submit to us via web forms or email will only be used for the purposes concerned. For this, we will at most pass them on to auxiliary persons or service providers. We will not disclose this information to any other third parties unless required to do so by law.
The website contains elements provided by third parties (namely Google Inc.), such as map extracts, captchas or fonts. When they are used or displayed, automatic calls are made to these third parties. These calls can also contain general data, unknown to us and the use of which (e.g. for personalized advertising) we cannot control. In any case, data that you actively transmit to us via web forms will not be transferred. In this context, cookies may also be placed, the content of which we neither know nor are we able to control.
The website owner also reserves the right to use cookies, if this, due to technical reasons, is necessary for the usage of the website. These will not serve any other purposes, especially not for the collection of data.
You can prevent cookies from being stored by making the appropriate settings in your browser software.
The data can be stored and processed on servers in any country in the world.
You have the right to assert your data protection rights at any time (information, correction, deletion, restriction of processing, objection, etc.).
We may amend this Privacy Policy at any time without prior notice. The version published on our website shall apply.
Disclaimer
Any warranty and liability of the website operator for damages which could result from the access to the website or to websites of third parties linked therein, is excluded irrespective of the cause (e.g. incorrect information, possible viruses etc.).
Späte Reife

From this I cannot refrain,
singing to you of my affection,
whose waves beat over me,
like l'alto mare over a drowning man.

The ocean that overwhelms me,
is indeed the sea of love,
in which we are fused,
to a single bliss.